5-04
几年前,电子书对我来说是个完全陌生的领域。一无所知,一窍不通。
几年后,依然懵懂,但独自驾驭一本制作相对简单的电子书到也不算困难。
几年来,为它们倾注了太多的心血。整理「张国荣唱片资料」所需的巨大数量的资料,得过鼠标手;收集并整理「风雅无止境·电影海报辑」花费整整一个月时间,制作完二百七十个网页之后,由于疲劳过度免疫功能严重下降,不幸患上带状疱疹,那叫一个疼哦!哈哈。。。
有人问我,你是做电子书卖的吗?也有人问我,你的职业就是做电子书吗?
我为我爱,我为我心。我说。
朋友说,你的电子书不是拿来看的,而是用来回忆的。知己。
再好的记忆也敌不过时间的消磨,而本人又是迷糊中的迷糊,大师级晕头羊。所以做个资料备份,以免遗忘。
第一本【遇见小王子】
关于:一个和谁谁不得不说的故事。
书从三年前制作开始至今仍在不断修改中。与故事本身一样,没有开始于是没有结束。
如果说人之一生,由一首主题歌和未知量的插曲汇集而成,那他,就是我生命中最美丽动听的那一段插曲。
谢谢他。谢谢他美丽的出现,丰富我孤寂的生命。
封面,自制。
第二本【北京故事】
关于:我看的第一本同志小说。曾经为之唏嘘、惆怅。。。同期制作的还有王晓波的「似水柔情」。
封面,截取自「蓝宇」电影海报。
第三本【南方二重唱·专辑资料】
关于:我最喜欢的一对女声组合。
南方的歌给我的感觉就象是倾听两个情感丰富的女子在缓缓的诉说,有些惆怅,有丝哀怨,更多的还是执着与坚强。在她们的歌声中可以找到一份尘封已久的心灵悸动。
十三张专辑封面及中文歌词均由久未谋面的村友阿兹猫提供,英文歌词由安安提供;技术支持:Tyrael。由于网上找不到现成文案,隐藏在专辑名称下的文字全是依照阿兹猫提供的图片用键盘一字一句敲打出来的。
封面,自制。
第四本【风雅无止境·电影海报辑】
关于:专辑由电影海报和文字资料组成,分为两个系列:欧美电影、亚洲电影。其中「欧美电影」海报所占比例较大,又以海报直观效果以及本人主观界定分列出抽象、唯美及情色男女三个单元;「亚洲电影」则按国家和地区划分,分别是中国大陆、中国香港、中国台湾、越南、伊朗、日本和韩国。以及导演介绍和相应的作品年表。
特别感谢好友雅狼(撰写文字资料)、安安、dragman(封面设计)、Tyrael(技术支持)及星云飞扬给予的支持与帮助!
第五本【声声相识天籁村】
关于:为纪念“天籁村的幸福生活”建站七周年而制作。
由光阴的故事、声音传奇·岁月留声、西日重来和活色生香四个部分组成。
七年,一段不算长也不算短的日子,但因为大家心中有着一个约定,虽然过着不同的生活,可是彼此的心,永远都会连在一起。
封面设计,dragman。
第六本【邓丽君·在歌声中永恒】
关于:为邓丽君十周年纪念而制作。
本书由邓丽君十周年纪念专辑、邓丽君个人档案、生平和主要作品年表四个部分组成。
去年五月八日是邓丽君十周年纪念。为此,天籁村制作了一期长度为七十分钟的节目,为人们介绍邓丽君从出道至成名期间的一些经典的代表作品,里面穿插了邓丽君的生平介绍,同时加入了一些同时期的新闻背景与邓丽君访谈。节目由村长天才小风操刀制作,金话筒得主朝鸣主播。
封面设计,dragman。
第七本【飞过的痕迹】
关于:另一个和谁谁不得不说的故事。
不知道这辈子是否能在属于我们的那个点上交会。没有把握。于是,我把我们所有的聊天记录,以及与之有关的所有东西,按照日期、种类一份一份地排列整齐,打包,然后放进心里最底层的那个抽屉,保存。它是我们真心相对的纪念品。
封面,自制。
第八本【歌词集】
关于:把喜欢的歌词汇集成书,方便查找。本书由歌词和专辑封面组成。
大多数歌词来自长期的收集,寻找专辑封面倒是难死人了。有时寻找一张封面需要花去整晚时间,咳。歌词仍在增加中。
封面设计,dragman。
第九本【断背山】
关于:看完电影,我建议:妹头,我们做本电子书吧。妹头答应,而且果断。
本书由原著、电影剧情和后记三个部分组成。其中电影剧情所占比例最大,我们把每一句台词和大部分相应场景的图片结合在一起,希望看过这部电影的人,能从中品味更多细节之美;也希望没看过这部电影的人,能通过这本电子书的内容,对它产生一定程度的兴趣和了解。
所有图片均来自安安的视频截取,虽然网络上类似的图片很多,但我们希望这本书完全出自我们之手,因此本书中未使用任何网络上的图片。
本书电影剧情部分的多数对话参照了伊甸园字幕组的字幕,在此对他们的辛勤工作表示感谢。其中有部分错漏已对照英文字幕修改,以确保本书在最大程度上与影片契合。
原著的翻译版本来自互联网上“微雨寒梅”的翻译版本,谨对翻译者致以衷心感谢。
本书截图、文字整理及后记作者:安安。封面,截取自「断背山」电影海报。
第十本【我的军中情人】
关于:看完电影,深陷其中。至今。妹头说,我们做书吧。我答应,也很果断。
本书分为「电影」和「关于以色列」两大部分,其中电影部分由角色描述、电影剧情、主要演职员资料和后记组成。电影剧情所占比例最大。我们把每一句台词和大部分相应场景的图片结合在一起,希望通过这个最简单直接的方法,还原这部感人的影片。
电影剧情部分的所有图片均来自制安安的视频截取。由于碟片的原因,使一些图片的色彩和质量稍有瑕疵不甚完美。但或许正因如此,使得这本电子书有了质朴之感。
本书电影剧情部分的对话参照了中英文三个字幕版本。其中,中文字幕的疏漏通过英文字幕加以校对和改进,以确保本书在最大程度上与影片契合。
关于以色列部分的游记:「耶路撒冷啊,我若忘记你」,全文及图片皆获得作者Tiago Redondo的授权许可。在此向Tiago表示最深切的感谢。其余有关以色列的文字资料均来自互联网,由安安翻译和整理。
本书截图、文字整理及后记作者:安安。
封面,自制。
第十一本【耶路撒冷啊,我若忘记你】
关于:「我的军中情人」的附带产品。以答谢上本书「关于以色列」部分的游记作者Tiago Redondo给予的支持。
封面,自制。
发表回复