【一段朴素而温情的电影台词】
对于自己钟爱的影片,往往能将其中一段台词记得烂熟于心。比如「简爱」。比如「虎口脱险」。
今天我要说的不是「简爱」,而是另一部影片「失乐园」的经典台词。
很久以前就读过这本出自渡边淳一笔下的精彩小说。那年冬天,于南京街头闲逛时买到DVD。观后,竟出现有两个「失乐园」的感觉。一个是弃医从文的渡边淳一的「失乐园」,一个是当红影星役所广司的「失乐园」。两个久木,两个凛子,两个恋爱。两个死,一个崇高,一个莽撞。
这样的感觉似乎并没影响我对影片的喜爱。因为我喜欢那个被誉为“东方理察·吉尔”的役所广司,因为我喜爱片中的那段淳朴而温情的台词。
他和她,面对面坐着,饮着温热却致命的清酒,眼神里流动着哀伤和无奈,时而又掠过一丝幸福,和对生的眷念。
凛子:7岁时,在莲花田里迷了路,日落了,心里很害怕。
久木:9岁时,让爸爸给我买了一副拳击手套,我高兴得戴着它睡着了。
凛子:14岁时,第一次穿丝袜,脚在低腰皮鞋里感觉滑滑的。
久木:17岁时,肯尼迪总统被暗杀,我在电视机旁呆住了。
凛子:25岁相亲结婚。婚礼当日刚好遇上台风。
久木:27岁长女出生。工作很忙,连医院也没有去。
凛子:38岁那年夏天,我遇到了你,我们相爱了。
久木:50岁,第一次为女人着迷。
凛子:38岁的冬天,和你永远在一起,永远。。。
久木:永远。。。
皑皑白雪,两个身影在雪地里缓慢移动。两个相依的灵魂,抛却俗世的烦恼,一切都变得纯净。。。
「あなたのすべてを」,邓丽君「往事如昨」的日文原曲。一直在找,却从未行动。得到它,纯属偶然。意外的感觉真好。感谢研子。