【民歌的小女孩 之 楊芳儀＆徐曉菁】

　　“民歌的小孩”系列博文寫到一半擱淺了，原因很簡單：嚴重缺乏持之以恆的精神。在這方面，我該向琳江門姐們學習，致敬。

　　台灣民歌時代產生了四代非常著名的女聲重唱組合，第一代：邰肇玫＆施碧梧，第二代：楊芳儀＆徐曉菁，第三代：林佳蓉＆許淑絹，第四代：南方二重唱（閻宗玉＆林明樺）。

　　從嚴格意義上來說，第四代“南方”並不算民歌時代的歌手，但她們愛民歌唱民歌，在民歌的道路上執著前行，因此，民歌界把她們算作“第四代”，並受邀參加了2005年「民歌嘉年華會·永遠的未央歌」演唱會，與前三代同台演唱了歌曲「就要揮別」。

　　除了“南方”還在唱歌，前三代早在民歌時代還未結束時就已各奔前程，各分東西，在不同的國家工作生活著。二十多年沒見面的組合成員，因2005年“民歌三十”演唱會又重聚一堂，心情可想而知。

　　突然想起「就要揮別」這首歌，那麼就寫它的演唱者，民歌的小女孩——楊芳儀＆徐曉菁吧。

　　

　　楊芳儀和徐曉菁同是東吳大學日文系的學生，同班同學。1979年，她們一起參加了新力公司金韻獎校園民歌手選拔賽，同年錄製了李子恆先生創作的「秋蟬」，歌曲從此紅遍大街小巷，傳唱至今。1980年，二人正式組成女聲二重唱，參加金韻獎比賽，獲得優勝獎，她們的合唱專輯也於這年錄製完成。

　　記得我上中學的時候，抱著半導體聽短波，第一次聽到她們的成名曲「秋蟬」，那喜悅，那心情，至今也無以言表。那個只有革命的年月，誰聽過“聽我把春水叫寒，看我把綠葉催黃，誰道秋下一心愁，煙波林野意幽幽”這樣美得像詩一般的歌詞啊。唉。

　　在“民歌三十”演唱會上，她們演唱了這首成名曲。時隔二十多年，我終於看見她們了，聽她們唱「秋蟬」，教我如何不激動。  

　　

　　民歌時代的歌手活得很明白，他們知道自己需要什麼，也很明白唱歌對他們來說只是一種業餘愛好，而愛好之外的生活還是要繼續，所以許多歌手唱個2、3年就奔更理想的前程去了。

　　楊芳儀和徐曉菁的組合也不例外，1981年因徐曉菁的離去而解散，之後楊芳儀開始單飛。

　　單飛階段，楊芳儀也唱出了不少深受歌迷喜歡的歌曲，例如「老師斯卡也答」、「歌聲滿行囊」。

　　唱歌歸唱歌，女人總是要嫁人的。九○年代，楊芳儀隨夫婿移居美國，住在紐約，生了二女一男，相夫教子，樂在其中。閒暇之時，常去參與一些公益活動，追求心靈成長，生活忙碌而充實。偶爾受到邀請登台演唱，和女兒合唱自己的成名曲「秋蟬」，是最能讓她快樂的事情之一。

　　楊芳儀的聲音保持得非常好，幾乎聽不出有多少退步，如年輕時一樣，清澈依舊，高音部還是那麼明亮，真難得。 

 

　　

　　話說徐曉菁，1981年獨自飛赴美國留學，通過努力，獲得了廣播學和電腦雙碩士學位。在電話通訊從事軟件設計工作，算得上資深工程師。我對從事此類工作的女性向來有著崇拜心理，她們的強大之處正是我最弱的那一塊。

　　2004年8月，受聘於美國一家通訊軟件公司亞洲業務總監，被美方外派到上海任職，從此定居上海。

　　自從1981年離開台灣後，與曾經的同學同伴楊芳儀一直沒見過面，直到2005年，她們闊別的第24個年頭之後，第一次有機會在台灣和楊芳儀，以及所有民歌時代的好友們見面，再度一起演唱。

　　她在參加“民歌三十”演唱會時說：對於那些美好而能令我感動和成長的人、事、物，很難說不。對於曾經為我豐富過人生，和寫下不留白的青春歲月的校園民歌，更在心底。在人生中，有音樂；在音樂中，悟人生。

　　這首「就要揮別」是徐曉菁年輕時寫下的歌曲，也是她唯一的原創作品，當我看到四代女聲組合在演唱會上同唱這首歌時，淚水迷濛了我的雙眼。

　　楊芳儀和徐曉菁最好聽的歌曲應該是「秋蟬」，播放器里之所以默認播放「就要揮別」，是為了應景即將走過的五月。

　　

 

　　楊芳儀＆徐曉菁【就要揮別】
　　詞曲：徐曉菁

　　五月的風不要嘆息
　　迷濛的眼睛請別哭泣
　　青山萬里流水一溪
　　不是流浪是去追尋

　　北燕在呢喃要去遠方
　　秋蟲在歌唱不要感傷
　　茫茫天涯咫尺故鄉
　　生長的地方不會遺忘

　　收拾起閃爍的淚光揮手輕唱
　　背起那希望的行囊迎向遠方
　　星星為我祝福　晚霞為我牽掛
　　好像要聽我說出心裡的話
　　繽紛的世界要留下迴響
　　異鄉的遊子要寫下成長
　　走過青山看過流水
　　不會遺忘不再流浪

　　

 

　　楊芳儀＆徐曉菁【秋蟬】
　　詞曲：李子恆

　　聽我把春水叫寒
　　看我把綠葉催黃
　　誰道秋下一心愁
　　煙波林野意幽幽

　　花落紅　花落紅
　　紅了楓　紅了楓
　　展翅任翔雙羽燕
　　我這薄衣過得殘冬

　　總歸是秋天　總歸是秋天
　　春走了夏也去秋意濃
　　秋去冬來美景不再
　　莫教好春逝匆匆
　　莫教好春逝匆匆

ＰＳ：① 歌手資料參考於「民歌嘉年華會·永遠的未央歌」演唱會DVD附贈畫冊。
　　　② 圖片截取自演唱會DVD。尊重並支持民歌，請購買「中華音樂人交流協會」製作發行的正版DVD。

相關鏈接：民歌的小女孩 之 南方二重唱
 
　　　　　民歌的小孩 之 黃大城離世 

　　　　　民歌的小孩 之 林佳蓉＆許淑絹

　　　　　民歌的小孩 之 王瑞瑜 
 
　　　　　民歌的小孩 之 殷正洋 
 
　　　　　民歌的小女孩 之 包美聖 
 
　　　　　民歌的小女孩 之 陳明韶 
 
　　　　　民歌的小孩 之 馬兆駿